Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 11 Janvier 2026
Chez HanGo, nous prenons la confidentialité de vos données très au sérieux. Cette politique décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.
1. Collecte de Données
Nous collectons les informations nécessaires pour fournir nos services éducatifs, y compris vos progrès, vos statistiques d'apprentissage et vos préférences.
2. Gestion de la Progression et des Ligues
Nous collectons des données sur vos performances (leçons terminées, erreurs, points d'expérience) pour vous placer dans la hiérarchie des Ligues Joseon (de Roturier à Roi). Ces données sont visibles sur les classements publics de la communauté.
3. Images et Contenu IA
Notre application utilise des services de génération d'images par Intelligence Artificielle pour illustrer des phrases et du vocabulaire. Les métadonnées d'interaction avec ces images peuvent être traitées pour améliorer la pertinence du contenu éducatif.
4. Sécurité et Authentification
Nous utilisons Django REST Framework et une authentification par jeton (JWT) pour sécuriser votre compte. Votre e-mail et votre mot de passe sont cryptés et stockés en toute sécurité. Nous n'utilisons ces données que pour la persistance de votre compte et la récupération de l'accès.
5. Suppression des Données et du Compte
Vous avez le droit absolu de supprimer votre compte. En exécutant cette action depuis l'application : Vos enregistrements de leçons terminées, votre paquet de vocabulaire KREMIUS, vos diamants et votre position actuelle dans les Ligues Joseon seront définitivement supprimés. Les fichiers physiques associés (photo de profil) seront supprimés de nos serveurs. Note sur les abonnements : La suppression de votre compte HanGo n'annule pas automatiquement les abonnements actifs via l'Apple App Store ou le Google Play Store. Ceux-ci doivent être gérés par l'utilisateur dans les paramètres de son appareil.
6. Tiers et Transfert de Données
Pour le bon fonctionnement de HanGo, nous partageons un minimum de données avec : RevenueCat : Pour gérer le statut de votre abonnement Premium. Google/Firebase : Pour l'analyse de l'utilisation et le stockage sécurisé. Services d'IA (Traitement de la Voix et de l'Image) : Nous utilisons des fournisseurs tiers sécurisés pour générer du matériel visuel et évaluer la précision de la prononciation à l'aide de l'intelligence artificielle. Les invites de conception et les extraits vocaux envoyés à ces services sont strictement anonymes, utilisés exclusivement pour résoudre les fonctionnalités de la leçon en cours et ne sont pas utilisés pour former des modèles d'IA tiers avec des informations personnelles.
7. Utilisation du Microphone et Données Vocales
Pour utiliser les fonctionnalités de validation de la prononciation, HanGo demande l'accès au microphone de votre appareil. Les enregistrements vocaux capturés sont envoyés en toute sécurité à nos serveurs uniquement dans le but d'évaluer et de noter votre prononciation en coréen. Ces extraits audio sont traités de manière transitoire, ne sont pas stockés de manière permanente sur nos serveurs une fois l'évaluation terminée et ne sont pas utilisés pour identifier personnellement les utilisateurs.