Chính sách Bảo mật

Cập nhật lần cuối: 11 Tháng 1, 2026

Tại HanGo, chúng tôi rất coi trọng quyền riêng tư dữ liệu của bạn. Chính sách này mô tả cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin của bạn.

1. Thu thập Dữ liệu

Chúng tôi thu thập thông tin cần thiết để cung cấp các dịch vụ giáo dục của chúng tôi, bao gồm tiến độ, thống kê học tập và sở thích của bạn.

2. Quản lý Tiến độ và Giải đấu

Chúng tôi thu thập dữ liệu về hiệu suất của bạn (bài học đã hoàn thành, lỗi, điểm kinh nghiệm) để xếp bạn vào hệ thống phân cấp Joseon Leagues (từ Thường dân đến Vua). Dữ liệu này hiển thị trên bảng xếp hạng cộng đồng công khai.

3. Hình ảnh và Nội dung AI

Ứng dụng của chúng tôi sử dụng các dịch vụ tạo hình ảnh bằng Trí tuệ Nhân tạo để minh họa các câu và từ vựng. Siêu dữ liệu tương tác với các hình ảnh này có thể được xử lý để cải thiện mức độ phù hợp của nội dung giáo dục.

4. Bảo mật và Xác thực

Chúng tôi sử dụng Django REST Framework và xác thực dựa trên mã thông báo (JWT) để bảo mật tài khoản của bạn. Email và mật khẩu của bạn được mã hóa và lưu trữ an toàn. Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu này để duy trì tài khoản và khôi phục quyền truy cập.

5. Xóa Dữ liệu và Tài khoản

Bạn có quyền tuyệt đối để xóa tài khoản của mình. Khi thực hiện hành động này từ ứng dụng: Các bản ghi bài học đã hoàn thành, bộ từ vựng KREMIUS, kim cương và vị trí hiện tại của bạn trong Joseon Leagues sẽ bị xóa vĩnh viễn. Các tệp vật lý liên quan (ảnh hồ sơ) sẽ bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi. Lưu ý về đăng ký: Việc xóa tài khoản HanGo của bạn không tự động hủy các đăng ký đang hoạt động qua Apple App Store hoặc Google Play Store. Những điều này phải được người dùng quản lý trong cài đặt thiết bị của họ.

6. Bên thứ ba và Chuyển giao Dữ liệu

Để HanGo hoạt động bình thường, chúng tôi chia sẻ dữ liệu tối thiểu với: RevenueCat: Để quản lý trạng thái đăng ký Premium của bạn. Google/Firebase: Để phân tích sử dụng và lưu trữ an toàn. Dịch vụ AI (Xử lý Giọng nói và Hình ảnh): Chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp bên thứ ba an toàn để tạo tài liệu trực quan và đánh giá độ chính xác của phát âm bằng trí tuệ nhân tạo. Các lời nhắc thiết kế và đoạn giọng nói gửi đến các dịch vụ này hoàn toàn ẩn danh, được sử dụng độc quyền để giải quyết chức năng của bài học hiện tại và không được sử dụng để đào tạo các mô hình AI của bên thứ ba bằng thông tin cá nhân.

7. Sử dụng Micrô và Dữ liệu Giọng nói

Để sử dụng các tính năng xác thực phát âm, HanGo yêu cầu quyền truy cập vào micrô trên thiết bị của bạn. Các bản ghi âm giọng nói thu được sẽ được gửi một cách an toàn đến máy chủ của chúng tôi chỉ với mục đích đánh giá và chấm điểm phát âm tiếng Hàn của bạn. Các đoạn âm thanh này được xử lý tạm thời, không được lưu trữ vĩnh viễn trên máy chủ của chúng tôi sau khi đánh giá hoàn tất và không được sử dụng để nhận dạng cá nhân người dùng.